Ocr'd Text:
SIXTY-SECOND SEASON
1979-80
The
HUDDERSFIELD
MUSIC SOCIETY
WT.
7-30 p.m.
VENUE - SEE LIST ENCLOSED
Ocr'd Text:
Monday, 15th October, 1979
THE ORFORD STRING QUARTET
Terence Helmer
Marcel St-Cyr
Andrew Dawes
Kenneth Perkins
Quartet in B flat major, K.458
Quartet No. 1 ....
Quartet in C sharp minor, Op. 131 ...
These four young Canadian musicians met at Les Jeunesses Musicales
summer camp at Mount Orford, Quebec, some twelve years ago. They
have toured in Europe, across Canada, the U.S. and the U.S.S.R. They
have received numerous awards, the most notable being the E.B.U.
International String Quartet Competition's first prize and the coveted
$20,000 Molson Prize, presented by the Canada Council.
... Mozart
R. Murray Schafer
Beethoven
Thursday, 15th November, 1979
THE HEUTLING STRING QUARTET
Werner Heutling
Oswald Gattermann
Erich Bohlscheid
Konrad Haesler
Quartet in D major, Op. 18, No. 3 ....
Quartet No. 3 Op. 30 ......
Quartet in G major, Op. 161 ....
Beethoven
Schönberg
.... Schubert
The Heutling Quartet was formed in Hanover in 1958. They made their
London debut in 1961 and last played for the Society in 1965.
This concert has been arranged through, and with the financial help of,
the Goethe Institute.
Monday, 3rd December, 1979
THE LANDINI CONSORT
Nowell, Nowell!
Mediaeval and Renaissance Music
for the Feast of Christmas.
The members of the Landini Consort first met in 1972 to perform
mediaeval, renaissance and early baroque music, using replicas of the
original instruments. They have appeared extensively throughout Britain
including performances at the Aldeburgh, Cheltenham and Harrogate
Festivals.
Ocr'd Text:
APPLICATION FORM (for the use of NEW MEMBERS ONLY)
To the Hon. Secretary, 37 Gynn Lane, Honley, Huddersfield, HD7 2LE
Please send me
Double (Single) Season Tickets for which I enclose £..
Name
Address
(BLOCK LETERS PLEASE)
Cheques should be made payable to "The Huddersfield Music Society"
will not be issued unless requested
Receipts
President:
EDWARD GLENDINNING, Esq.
Vice-President:
J. C. S. SMITH, Esq.
Joint Hon. Secretaries:
Mrs. J. de Nikitin-Solsky
37 Gynn Lane, Honley, HD7 2LE
Tel. Hudds. 661696
Mrs. E. Glendinning
2 Sunny Bank Road, Edgerton
HD3 3DE
Tel. Hudds. 22612
Hon. Treasurer:
P. Michael Lord, Esq.
National Westminster Bank Ltd.
132 Huddersfield Road, Mirfield
WF14 8AL
Tel. Mirfield 493188
Executive Committee:
H. J. Black
S. H. Crowther
D. Dugdale
Miss M. A. Freeman
G. W. Maskell
P. Michelson
S. Rothery
E. C. Shaw
Mrs. C. Stephenson
J. G. Sykes
Mrs. J. H. Sykes
W. E. Thompson
Ladies' Committee:
Miss M. A. Freeman Chairman
Miss I. Bratman
Mrs. A. Crowther
Mrs. S. H. Crowther
Miss K. Evans
Mrs. E. Glendinning
Miss M. Hamer
Mrs. J. de Nikitin-Solsky
Mrs. J. Shires
Mrs. J. H. Sykes
Mrs. C. Stephenson
Ocr'd Text:
Monday, 14th January, 1980
THE LINDSAY STRING QUARTET
Peter Cropper
Ronald Birks
Quartet in G major, K.387.
Quartet No. 3 ...
Quartet in A minor, Op. 132
Roger Bigley
Bernard Gregor-Smith
Mozart
Hugh Wood
Beethoven
What can be said about the Lindsay String Quartet who have visited us
so many times except to say that they have a growing international
reputation and commitments? In 1981, the centenary year of Bartok,
will be issued the Lindsay's recording by Decca of all his six quartets.
Monday, 4th February, 1980
THE SHEFFIELD UNIVERSITY PIANO TRIO
Colin Carr
Rosemary Furniss
Peter Hill
Trio in B major, Op. 8 ....
Trio in B flat major, Op. 99
..... Brahms
... Schubert
Rosemary Furniss and Colin Carr are both graduates of the Yehudi
Menuhin School of Music, and Peter Hill is a lecturer in the Department
of Music, Sheffield. All three have given numerous recitals and broad-
casts throughout Europe and America.
Monday, 10th March, 1980
IAN and JENNIFER PARTRIDGE
The principal item in this recital is the song cycle
"Die Schöne Müllerin" by Schubert
has
lan Partridge one of the best-known tenors of our time
attained international recognition as a concert, oratorio and, above all,
Lieder singer. He has received the widest acclaim from recitals in German,
English and French songs and from his Evangelist's rôle in the two Bach
Passions. He is fortunate in having a most sympathetic pianist in his
sister, Jennifer.
G
of the Town Hall for extensive repairs the
closure
the
39
ELEM soouOD
Suose sta
Owing to
venues
Ocr'd Text:
Owing to the closure of the Town Hall for extensive repairs the
venues for this season's concerts will be :-
Monday, October 15
Thursday, November 15
Monday, December 3
Monday, January 14
Monday, February 4
Monday, March 10
All at 7.30 p.m.
Highfield St. James's Church is in Waverley Road, off New North Road
I enclose £.
Highfield St. James's Church
11
REMITTANCE FORM (for the use of PRESENT MEMBERS ONLY)
To the Hon. Treasurer, The Huddersfield Music Society, National Westminster Bank Ltd.
132 Huddersfield Road, Mirfield, WF14 8AL
Double (Single) Season Tickets
in payment for
Venn Street Arts Centre
Highfield St. James's Church
Venn Street Arts Centre
11
To assist the Treasurer, please enclose this form.
Name
Address
Ocr'd Text:
SEASON TICKETS
Double
£12.00
(for two persons not necessarily of one
family)
Single
Student
MEMBERS
LAST SEASON'S
Tickets as issued last year to all exist-
ing members are enclosed herewith. If
they are not required, they must be
returned to the Hon. Treasurer not later
than 30th September, AFTER WHICH
DATE NO RETURNED TICKETS CAN
BE ACCEPTED.
TICKETS
£7.00
£3.00
(Season/Single) obtainable from:
Hon. Secretary
(Tel. 661696)
Huddersfield Information Centre
Albion Street
(Tel. 37461 Ext. 285)
J. Wood & Sons Ltd.
(Tel. 27455)
or at the door.
Student tickets are obtainable from the
School of Music or at the door.
Double (Single) Season Tickets
To the Hon. Treasurer, The Huddersfield Music Society, National Westminster Bank Ltd.
FORM (for the use of PRESENT MEMBERS ONLY)
132 Huddersfield Road, Mirfield, WF14 8AL
in payment for
REMITTANCE
I enclose £.
Name
Address
To assist the Treasurer, please enclose this form.
Ocr'd Text:
COVENANTED GIFTS
The Committee appeals to all members if possible to make a
special contribution in the form of a Covenant. This would
not be related to the normal subscription and, with the tax
benefits accruing to the Society therefrom, would be a most
valuable means of ensuring the continuance of these
Concerts.
THE SOCIETY IS GRATEFUL FOR FINANCIAL HELP
FROM THE FOLLOWING:
Dr. H. J. BLACK
G. R. BOOTH, Esq.
F. BRATMAN, Esq.
Dr. M. C. BRIERLY
J. F. CROSSLEY, Esq.
A. G. CROWTHER, Esq.
Mrs. A. CROWTHER
DAVID DUGDALE, Esq.
P. G. C. FORBES, Esq.
EDWARD GLENDINNING, Esq.
THE GOETHE INSTITUTE
KIRKLEES LEISURE SERVICES
P. MICHAEL LORD, Esq.
NATIONAL FEDERATION OF MUSIC SOCIETIES
S. ROTHERY, Esq.
F. ROWCLIFFE, Esq.
(Hon. Vice-President)
The Rt. Hon. THE LORD SAVILE, J.P., D.L.
(Hon. Vice-President)
Mrs. C. STEPHENSON
S. SUTCLIFFE, Esq.
J. G. SYKES, Esq.
W. E. THOMPSON, Esq.
J. J. VALNER, Esq.
YORKSHIRE ARTS ASSOCIATION
The National Federation of Music Societies, to which this
Society is affiliated, gives support towards the cost of these
Concerts with funds provided by the Arts Council of Great
Britain.
Generous support is also given by the Yorkshire Arts
Association.
Ocr'd Text:
/
-
(test de THE
Highfield
Jude
Andrew Dawes
Kenneth Perkins
fisher edt ddiw
vibasd beebat
tįybuda
Joerg
of quora visse
gaitab tud
HUDDERSFIELD
Quartet No. 1
Isoov
******
Sixty-second Season 1979-80
St. James' United Reformed Church
F
Monday, 15th October, 1979
MUSIC SOCIETY ni Jofraud
dan
violin
violin
THE ORFORD STRING QUARTET
*****
awoda ad bro
108000 S
VITSO 21 S
*****
200
Quartet in Bb major, K 458 (The Hunt)
DEN
di mi daidrs no es au
igani eid eos 10
ENT "1foami
Interval
Quartet in C sharp minor, op. 131
tog (1)
fbob asw bors $8
bas Sort
i srow yodd
Dog's off3 waa Soył nodd
Terence Helmer
Marcel St-Cyr
IS
viola
'cello
230
10 ofta odt at off asw ered!
Programme
danya s moxt mens defugnidelb
Sat) stoteen nue s'nbys mort
1)
Toveb ett nagod oten to Mozart
ol TO
tod exsogas (tresoM) of wol"?
R. Murray Schafer
CY-OSTA
up
on onw eno
Ji aslova jud as
Isso retis bogolovob doldw
I
dt ovag bis aow Ted Beethoven
11tb dold enoloo orasining
obretoq
USURE
H
The Orford Quartet is described as Canada's foremost quartet
not so modest a claim as might be thought, but on the strength of
their recent playing, they deserve a bolder title. They won the
European Broadcasting Union competition five years ago and their
recording of the Debussy and Ravel quartets (Decca) is said to coob
be one of the best in the catalogue. They have been together
since 1965. Earlier this month they gave the first two concerts og
of the whole Beethoven cycle, which they are performing at the Tod
Wigmore Hall. In addition to teaching at the University of
Toronto, where they have been Quartet in Residence since 1968, SIW
they devote much of their free time to working with promising dovob
young string players.
you end gros-fot blons POTT
som snotollob to nottenidmob vgasd e" - Jnemovom dayil
"quod eupaonbyell bas acond
d
Ocr'd Text:
20
Quartet in Bb major, K 458 (The Hunt)
Allegro vivace assai
Minuet and Trio
Adagio
Hosudo berto Allegro assai
Mozart (1756-1791)
(Last performed in 1974 by the Melos Quartet of Stuttgart)
This quartet is the fourth of a set of six which appeared in
1782 and was dedicated to his "dear friend Haydn" with the remark
that they were the fruits of long and careful study; indeed, hardly
another of Mozart's manuscripts shows so many alterations and
erasures. Mozart's work as a composer of quartets can be divided
into two periods. There are 15 early quartets written between
1770-73; then 1782 saw the appearance of the first "great"
quartets. There was little in the style of the early group to
distinguish them from a symphony or even a divertimento.
from Haydn's Sun Quartets (1772) and Mozart's Haydn Quartets,
chamber music began its development on its own lines.
"Now he (Mozart) appears before us as an artist in the modern
Beethoven sense one who no longer takes his inspiration from
external sources but seeks it within himself". The new vocal style
which developed after Mozart's Italian tours, influenced his
instrumental works and gave them "that specifically Mozartian
cantabile colouring which differentiates his art from that of all
his contemporaries".
But dating
Abert writes:
The first movement of this Quartet, known as "The Hunt"
because of the suggestion of a hunting-song in its opening theme,
recalls Haydn both in the style of the theme and in the light and
innocent gaiety of the movement; the more characteristic Mozart
does not appear until the development section. The Minuet and Trio
form the second movement instead of being in the usual third
position. The slow movement is perhaps the most impressive of the
whole work. Einstein points out that the theme is based on the
motiv of the Agnus Dei from the Litaniae Laurentanae, which Mozart
wrote in 1774, and he finds that same atmosphere of intimate,
devotional prayer in the Adagio. The theme of the finale is taken.
from an old folk-song; the movement has the same spirit as the
first movement - "a happy combination of delicious Mozartian
roguishness and Haydnesque humour". (Abert)
C.A.S.
Quartet N
Ocr'd Text:
1791)
3.
su sud er yd
Quartet No. 1 oxew yorld be R. Murray Schafer (born 1933)
nevordeed Its mo
R. Murray Schafer is one of Canada's best known composers; he
is also a novelist, an innovative music educator, and, as founder
of the World Soundscape Project, a tireless crusader against noise
pollution. He founded the Ten Centuries Concerts series in Toronto
which presented concerts of contemporary and unjustly neglected.
older music. He was, for two years, Artist-in-residence at
Memorial University, Newfoundland and subsequently professor in the
Communications Department at Simon Frazer University in British ovom
Columbia.dup Tonta A on ot bobnetni ew bas onts A nt nedd haw
sfer oftamed ezofo A. (SEE .go)
d
add orj ner
This quartet was commissioned in 1970 by the Purcell String reed
Quartet of Vancouver. It is based on a twelve note row, with the
first seven notes forming a descending chromatic scale. The opening
has a texture of taut sound clusters, the intensity of which mounts
as the instruments move into higher registers.
*was*
The transition to the second section is heralded by the first
violin, with a lyrical melody. The three lower instruments glide
from a simple chord through ascending mictrotones. A long section
in unison becomes increasingly agitated and is interrupted by the
loud snap of a cello string, intended to represent the click of a
camera shutter. The work concludes with a series of "Snapshots" of
previous material.
ed laord of Intlob on ai
bajo alt to dn
from
ONT
****
*****
INTERVAL OF 15 MINUTES
**
***********:
bridt
to eoneb
Quartet in C sharp minor, op. 131
etdT .notam A met
I
l show end of "Indrog
(mot sttua) Jromo
****
oftyd toaviy bas apontigt!
Beethoven (1770-1827)
FOCOL
TA as of absol Info.lv on
Adagio ma non troppod bowoflot at bas yaus soth
Allegro molto adagio
nomovon dixte of
tossede
olgaba
Isnit ondo Andante ma non troppo e molto cantabile orgelle
onim rade Dat (tot
Allegro moderato
stanoa overl
Presto
ont yd botanick Adagio quasi un poco andante
tod
Allegro a
37063
totam
siA)
at it to oforiw odTo I
go odt to eonon Ital
Iol Is it d
tomos
(Last performed in 1967 by the Vlach Quartet)
KO
atd to deodsong
Ocr'd Text:
4。
The great triptych formed by the three Quartets Opp. 130, 131
and 132 dates from the years 1825-6 and they were written almost
simultaneously. In them all Beethoven used great originality of
design. He abandoned the number and order of quartet movements
and, in their freedom and changing moods, he approached more
nearly to the form of the older suite. The A minor quartet has
5 movements, the B flat has 6 and the C sharp minor has 7; yet og
in the last quartet of all (Op. 135) there is a return to the older
four-movement plan. The close connection between the three works
is emphasised by the fact that Beethoven even interchanged
movements between them; the Tedesca of Op. 130 was originally
written in A minor and was intended for the A minor quartet
(Op. 132). A close thematic relationship between the three has
been pointed out. These quartets are all the works of Beethoven's
time of deafness, when he listened with "the inner ear and imagined
only spiritual or ideal forms in the movement of the music"
In imaginative quality they are, as Heine said, not sounds but the
ghosts of sounds.
Of the three quartets this one in C sharp minor "is deserving
of special attention, for its conception and the resulting form
are absolutely new, and no composer since Beethoven has had the or
courage to make use of the inventions to be found in it". (d'Indy)
plotis
od bebrejat
Although this quartet is marked as having 7 movements, there
00
is no definite break between any of them. The form of each roveng
movement of this curious structure should be noted. The grave
portal" to the work is a fugue of great dignity. The second
movement (Suite form) in the key of D major, is a dance of
lightness and vivacity. The third movement is very short, only
11 bars in length; in reality, a recitative with a cadenza for
the violin. It leads to an Air with variations in A major. This
dies away and is followed by a brilliant and, witty scherzo in E
major. The sixth movement is a short and mysterious adagio
(Aria form) in G sharp minor, abruptly changing to the final
allegro in C sharp minor. Here for the first time we have sonata-
form. The whole of this triumphant movement is dominated by the
influence of the opening fugue subject "So closes the quartet
which, if Karl Holz is to be believed, Beethoven said was the
greatest of his last compositions". (Kerman).
C.A.S.
HUDDERSF
Ocr'd Text:
almost
130, 131
of
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
NEXT CONCERT
Thursday, 15th November at Highfield St. James' Church at 7.30 p.m.
THE HEUTLING STRING QUARTET
(Beethoven Schoenberg
5.
HUDDERSFIELD GRAMOPHONE SOCIETY
Monday, 29th October at 7.30 p.m.
HUDDERSFIELD THESPIANS
November 19th 24th Arts Centre, Venn St. at 7.30 p.m.
**CANDIDA OP
Mozart/Prokofiev
Monday 12th November at 7.30 p.m.
Schubort)
George Bernard Shaw
Waverley House
Gerard Callaghan and
Jack Haigh
Grieg & his Music & Early Beethoven 4tets
G. & C. Parry
HALIFAX PHILHARMONIC CLUB
Thursday, 18th October at 7.30 p.m.
Orford String Quartet
(Mozart, Murray Schafer & Beethoven op. 59
59 no. 2)
Harrison House, Halifax.
ELLAND & DISTRICT PHILHARMONIC SOCIETY
November 9th at 7.30 p.m. Kathryn Stott - piano.
United Reformed Church, Huddersfield Road, Elland.
Ocr'd Text:
08. Je dosud somst, blods Hi Ja odmevol dysbazul?
sauch venoval
bos gara[[O byste
mq DES J .je never
(s
da
hy
exime ada
brs[1³
YTSIDOR
08.
dows - der
SOM
ajedi nevordeod yirs & oleum at à goito
MORGONATO CITTERETIUR
s rodojo 60 Jes
roll
q0E. J's redmet rol disi ysbroM
m.q 08. Je sodoje di81 ysbeadT
Fada broln
novonteel & re
M)
YTHI002 OTMOMSAHITHI TODITIO & CHATTI
2
Todnovoll
Ocr'd Text:
(5581-05) 0
(Jedynu)
THE
mort med s
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
****
Sixty-second
Season 1979-80
otom
Highfield St. James United Reformed Church
@
Thursday, 15th November 1979
G
be
vIbigby saw bra
vbiqer
oord Werner Heutling
en Oswald Gattermann
tq
ed of via odd to exit ond
di Jnanimob end no ajuste
Gnomovom Jerih eldl
vd Quartet in D major, op.
<****
atq!
THE HEUTLING STRING QUARTET 1081 bote dug
68 mort ebrionop
***
ben nevento od onid etdi va 0081 of Berl
realvorani
Teelvoramb bas telasta Jnstiftid s as stine.IV
violin
Erich Bohlscheider violaem
violingo Konrad Haesler cello h
d
Programme
ammo
ant jetuand
Freq Jasl)
Interval
0 Bi
StedTa
siq
Quartet in G major, op. 161
Je
A mort onols niforv tol petroloog s
18 No. 3M yo bys ydy Beethoven ei
one to romted bontsdere ond rovo orgil nilov oviterboob odt
noto 'Quartet No. 3 op. 30 (1927)
Schoenberg D
Totem of
asw jedTEMP
up
toogo IsobyD erTad, bezdomo
nabr
bommelg ribsord on orna
dd to vi info of memo
a ondd med Schubert
yd
betourtenoo at delt in
No mored
much sa odt
The Heutling Quartet was formed in Hanover in 1958.
They made their London debut in 1961 and played for the
Huddersfield Music Club in 1965, when their programme was
Haydn, Berg and Schubert. We are pleased to welcome them
again after this long gap, and grateful to the Goethe
beo Institute for making the concert available and giving us
substantial financial help.
ober
SHOP.
710
Ocr'd Text:
20
Quartet in D major, op. 18 No. 3
Allegro
Andante con moto
Allegro minore
Presto
C
Beethoven (1770-1827)
maggiore
(Last performed in 1962 by the Tatrai String Quartet)
The manuscripts of the six quartets, op. 18, which were
published in 1801 by a Vienna firm have been lost, and we can only
conclude from Beethoven's sketchbooks that he worked at them from
1798 to 1800. By this time, Beethoven had established himself in
Vienna as a brilliant pianist and improviser, and was rapidly
making a name for himself as a composer, having piblished the three
trios op. 1, the piano sonatas op. 2, 7 and 13 (Pathetique), the
first violin and cello sonatas and the Bb piano concerto.
The D major quartet was probably the first of the six to be
composed. The lyrical opening allegro starts on the dominant with
a poetic rise for violin alone from A to G. This first movement
is unlike any by Haydn or Mozart; the theme is hardly defined by
the decorative violin figure over the sustained harmony of the
lower parts.
The broadly planned Andante in Bb has something of the
romantic solemnity of the Largo in the piano sonata op. 7. The 12-
bar theme, begun by the second violin and taken up at the fifth
bar by the first, is constructed with great subtlety.
The third movement (not called Scherzo) has undertones of
pathos and elusive rhythms. The short minor section is based on
the same four-note figure as Bach's famous Chaconne.
The 6/8 Presto, a concise sonata-form piece, evidently made
a strong impression on Schubert, who perhaps unconsciously echoed
it in the Finale of his G major quartet", to be heard later in
the programme,
(Basil Lam)
Ocr'd Text:
Quartet no. 3 op. 30 (1927)
3.
Moderato ebont 63
Adagio odom obdg du ad
(oddergolfs) of
Intermezzo - Allegro moderato
Rondo: molto mcderato A
(de (First performance at these concerts)
frog desi)
da During 1927, Schoenberg taught composition at the Prussian
Academy of Arts in Berlin. His third quartet was first performed
on 19th September in Vienna by the Kolisch Quartet. It is based.
on a 12-note set which is used throughout.dto w d boretto on
bedalidua Jon a
1281 I
Schoenberg (1874-1951)
Schoenberg was distrustful of talking about the sources of
his inspiration. In 1932 he wrote to Rudolf Kolisch: "You have
rightly worked out the series in my string quartet ... You must
have gone to a great deal of trouble, and I don't think I'd have
the patience to do it... I can't utter too many warnings against
overrating these analyses, since after all they only lead to what
I have always been dead against: seeing how it is done; whereas
I have always helped people to see what it is! I can't say ittat
often enough: My works are twelve-note compositions, not twelve-
note compositions".
gap.
Lleuadipir ne tiv mot stanoe nt et tromovom Jax11 ont
en Briefly: the first movement sets thrusting ostinato patterns
against cantabile melody; the second, adagio, is a set of da
variations. After a ternary Intermezzo, the work concludes with a
sonata-rondo. pat reddo odj
*****
ajanudduo Jnelolv yd neslord ootud et
Schoenberg linked the first movement with a childhood recollect-
ion of a picture representing the legend of The Phantom Ship,
showing the Captain nailed to the mast by his mutinous crew.
Perhaps this gave rise to the powerful rhythmic tension between
ostinato and melody.
vyrono saolbarod to bas no.
bas noftrieval to
ried at ago
singe
noowded 20sentetis
INTERVAL OF FIFTEEN
****
** *****
MINUTES
***
B
Ocr'd Text:
Quartet in G major, Op. 161
4.
(yser Schubert (1797-1828)
Allegro molto moderato ebolf
Andante un poco moto
of Scherzo (allegro vivace) and Trio (allegretto)
Allegro assai offom tobroll
(Last performed in 1975 by the Gabrieli String Quartet)
In the summer of 1826, Schubert wrote this, his last, quartet.
It is believed that its first movement was performed at the pap
celebrated Invitation Concert in March 1828; in the same year,
he offered it with other works, in vain, to the publisher, Schott.
It was not published until 1851.
to geotros est trodie go
ovar It has been said that Schubert's string quartets are eat eld
essentially orchestral in character. This might certainly apply
to the G major quartet. "The orchestral character of the worked
is apparent in the unison passages, in the agitated tremoli in
melody and accompaniment and in the groupings of question and ovo
answer. The first movement, in particular, is dependent upon the
interplay of harmonic light and shade, upon the interchange of
major and minor within the narrowest compass". (Einstein) no nod to
aroldteogmoo ojog
The first movement is in sonata form with an unusually long
exposition. Einstein asserts that the slightly agitated Andante
in Eb became the model for many of Brahms' movements, romances or
orchestral ballades, in which an elegiac melody predominated in v
the bass with decorative embroidery by the other instruments. How
The calm of this movement is twice broken by violent outbursts
to which end with harmonies so strange that some critics have com-
pared them with harmonies of Bartok.
1
bq
90%
of
avonidum etd
CO
of boften atstos) oft grtwore
The Scherzo and Trio is followed by a lengthy rondo, full o
of invention and of boundless energy, violent in rhythm and nitao
adventurous in harmony. It, again, like the first movemont,
alternates between the major and minor keys. It ends with a
coda in G major.
JAVARTHI
Ocr'd Text:
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY Next Concert MONDAY, 3rd DECEMBER
at 7.30
THE LANDINI CONSORT "NOWELL, NOWELL!"
Mediaeval and Renaissance Music for the Feast of Christmas.
at
5.
HUDDERSFIELD THESPIANS
VENN STREET ARTS CENTRE
***
***
19th 24th November
CANDIDA
by George Bernard Shaw
Arts Centre, Venn Street at 7.30 p.m.
HUDDERSFIELD GRAMOPHONE SOCIETY 16th November 1979 at 7.30 p.m.
The Greatest Achievement" (Goetterdaemmerung) P. Serotsky
Waverley House, New North Road.
HALIFAX PHILHARMONIC CLUB 29th November at 7.30 p.m.
EDER STRING QUARTET
(Haydn, Bartok & Mozart)
Harrison House, Halifax.
Ocr'd Text:
25 30
letore?
Trared breum area
h
102KO
eul
ти
ITAWAİ SHE
fe
consectemet bus favobtboM
m.q 06.Vis erel sedmoyol ritor YADOR HOMARD CITIZAZOOOH,
Brokjood) n
OD)
"themevetriol testere od
bsol do well eevoH ve FroVAW
MAITENT GETUH
THTHAUD OMBITE HECH
do
bysH)
babysH
Ocr'd Text:
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
62nd Season, 1979-80
****
***:
Venn Street Arts Centre
bron
Monday 3rd December, 1979
mim
THE LANDINI CONSORT
***
**
**
Richard Hill
Rogers Covey-Crump
Margaret McCaul
Medieval and Renaissance Music for the Feast of Christmas
(222-5 Hugh Cherry
John Bryan
Peter Syrus
(T) SMMASDOR9
Countertenor
Tenor
Director
Viols, Rebecs, Medieval Fiddle, Lute, Gittern, Citole, Psalteries,
Recorders, Cornamuse, Crumhorns, Shawms, Curtal & Percussion.
The members of the Landini Consort first met in 1972 to perform
medieval, renaissance and early baroque music, using replicas of the
original instruments. The Consort has appeared extensively through-
out Britain, including performances at the Aldeburgh, Cheltenham and
Harrogate Festivals, and has given several concerts in London at the
Purcell Room and Wigmore Hall. Over the last two years the Consort
has embarked on an international career, giving concerts in Germany,
Belgium, Yugoslavia, Switzerland and France, where it recently
performed in the prestigious Festival Estival de Paris. The Landini
Consort has recorded for the BBC, Belgian Radio and West German
Radio, and is closely associated with the York Early Music Festival
which has attracted world-wide attention for its courses and concerts.
Records by the Landini Consort include a programme of medieval and
renaissance music for the feast of Christmas, songs and dances from
14th century Italy, and the Play of Daniel'. Following its current
tour of Yorkshire with 'Nowell, Nowell the Landini Consort will take
its Christmas programmes on tour in Holland, Belgium, Luxemburg and
Germany, and ends its December activities with a concert in the
Wigmore Hall's Christmas season.
BITHO
Ocr'd Text:
2.
PROGRAMME (Translations of the texts of foreign vocal pieces will
be read during the concert)
Medieval Songs from France and England (all anonymous)
Orientis partibus (conductus a 3; Song of the Ass from an
early 13th century Beauvais carnival)
Angelus ad virginem (i: a 2; 13th century English)
(ii: aa 3; 14th century English)
In Rama sonat gemitus (monophonic lament; late 12th century
Scottish)
12th century French)
Verbum patris humanator (conductus a 3;
Carols and Dances from Lutheran Germany
In dulci jubilo (a 4)
Carmen I (a 4)
Ein Kindelein so löbelich (a 5)
Carmen II (a 4)
Joseph, lieber Joseph mein (a 5)
Johann Walther (1496-1570)
Ludwig Senfl (c. 1492-1555)
Walther
Senfl
Walther
Fifteenth Century English Carols
Nowell, Nowell: tidings true (monophonic; performed
instrumentally) anon.
There is no rose
of such virtue
Nowell, Nowell: out of your sleep arise and wake
Nesciens mater (antiphon a 3; Old Hall
Manuscript)
Nova, Nova (monophonic)
****
INTERVAL
********
anon
anon
anon
Byttering (c.1420)
anon
Music from Elizabethan England
Lullaby, my sweet little baby (consort song a 5; Psalmes
Sonets and Songs' 1588)
William Byrd (1543-1623)
Come mad boys, be glad boys, for Christmas is here
anon
(traditional English ballad)
Bonny Sweet Robin (fantasia a 4) Thomas Simpson (c.1600)
Sweet was the song the Virgin sung (Ballet lute-book
lullaby)
Lully, lullay, thou little tiny child (Coventry Carol)
anon
anon
Car
Ocr'd Text:
will
Carols and Dances from Renaissance Spain
anon
E la don don, Verges Maria (villancico a 4)
Danza alta (a 3; on 'La Spagna) Franciso de la Torre (c.1490)
Dadme albricias, hijos d'Eva (villancico a 4)
La Spagna (basse danse a 4)
Riu, riu chiu (villancico a 4)
PROGRAMME NOTES
3.
**
**********
anon
anon
anon
NOWELL, NOWELL
2
Christmas has been celebrated in poetry and song from the 2003
earliest days of the Christian Church: this programme shows some-
thing of the variety of musical styles, both sacred and secular,
which accompanied the festivities through the middle ages and
renaissance. The first group is framed by examples of the conductus
or processional. Orientis partibus was first sung by the sub-deacons
of Beauvais Cathedral in the thirteenth century and describes the
arrival of the ass with gifts for the holy infant. The brays of the
animals are vividly wrought into this cheerfully dissonant piece;
these astringent sounds are a far cry from the contemporary English
piece which follows. The popularity of Angelus ad virginem was such
that it survived the thirteenth century into the fourteenth, and may
be found in many manuscripts with both Latin and Middle-English words.
The later three-part version with the melody as the middle part of a
string of warm and mellifluous first-inversion chords is mentioned
in Chaucer's The Miller's Tale where the poore scholar sings the tune
swetely to the accompaniment of psaltery.
The fifteenth century English carol was a form generally
associated with dancing in a large circle and extremely popular at
Christmas and other feast days. It usually alternated between
narrative verses and a repeated burden, often scoring the different
sections for different numbers of voices. Christmas music of the
first half of the sixteenth century stems here from two countries;
Germany and Spain. In this particular repertoire their musical
styles have almost nothing in common. The Spanish villancicos
preserve much of the popular and rustic elements of medieval music,
and their compelling syncopations and lively rhythms welcome the
addition of percussion. The mood of all three villancicos, which
come from a collection published in Venice in 1556, is neither
Ocr'd Text:
4。
manifestly sacred nor secular: this lack of a clear dividing
line was another characteristic of much earlier music. The dances
in the Spanish group date from about 1500 and are both based on a
slow-moving tenor called La Spagna. The basse danse often used
such melodies as the basis for improvisation; spontaneity is
perhaps the single most obvious attribute of the instrumental and
vocal works of the Spanish renaissance.
In contrast, Christmas music in Lutheran Germany was a more
serious and studied affair, not so surprising in view of Luther's
opinion that polyphony was a divine gift to mankind. Luther
sought the assistance of his closest musical collaborator, Johann
Walther, to provide him with music for the reformed liturgy. The
three carols here, from the Geistliches Gesangbüchlein published
in Wittenberg in 1551 but written nearly thirty years earlier,
fall into two basic styles which were common property to both the
sacred and secular vocal music of renaissance Germany. In dulci
jubilo is a straightforward chorale, placing the well-known melody
in the tenor part, while Ein Kindelein and Joseph, lieber betray
the influence of the secular tenor-lied where slow-moving tenor
lines provide a foil for more active and complex lines with her
imitation.
Det
The latest music in this programme comes from Elizabethan
England in the last decade of the sixteenth century. Sweet was
the song survives in a variety of sources as a solo song to the
lute, for four voices and for one voice and four viols.
It is
from this five-part consort song that this version is made,
adding the bass viol played lyra fashion. The Coventry Carol
started life in the fifteenth century pageant of the Shearmen
and Tailors, though the version used for this performance was
not written down until 1591. Simpson's fantasia is based on
the melody Bonny sweet Robin which was used for all manner of doos
ballad texts: Come mad boys provides a contrast to the more
sober lullabies.
Tar
tod)
****
***
of[oo s
Ocr'd Text:
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
***
HUDDERSFIELD THE SPIANS
LINDSAY STRING QUARTET
Quartet in F after piano Sonata Op 14 No. 1
Quartet in G major K 387
Quartet in A minor, op. 132
5.
NEXT CONCERT
****
January 14th 19th at 7.30 p.m.
HUDDERSFIELD GRAMOPHONE SOCIETY
Highfield St. James' Church, Waverley Road, off New North Road.
at 7.30 p.m.
"Dear Daddy" by Dennis Cannan
January 7th at 7.30 p.m.
****
HALIFAX PHILHARMONIC CLUB
12th December at 7.30 p.m.
Monday 14th Jan,
1980
Music of the Hills" Brian Jenkinson
ELLAND & DISTRICT MUSIC, SOCIETY
18th January 1980 at 7.30 p.m.
Venn Street Arts Contre
Beethoven
Mozart
Beethoven
THE ENON WIND OCTET
(Beethoven, Stamitz, Jacob, Hummel, Mozart)
Waverley House, New North Road.
Harrison House, Harrison Road, Halifax.
THE BOCHMANN STRING QUARTET
Provident United Reformed Church,
Huddersfield Road,
Elland.
Ocr'd Text:
soll woll thobsof yarov doron comste bokong PH
Sine
zelfall brol
InoveW.
(ssol omdoost
d
Al
Med 08. 38 dy visust
SULTO DIMONRAILTINI XATIJAH
dom bemsetel beita je bivost
bsol ble ftesebbul
(novodjoel)
YTHICO DIUM TOTT & MALE
Ocr'd Text:
THE HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
Peter Cropper
Ronald Birks
62nd Season 1979-80
Highfield St. James' United Reformed Church
Monday, 14th January, 1980
THE LINDSAY STRING QUARTET
**
**
Interval
violino
Roger Bigley
violin Bo Bernard Gregor-Smith
Programmes of fol
Quartet in F major after piano sonata Op. 14 No. 1
Quartet in G major, K 387
Dyhfuld
Church
viola
cello
Beethoven
Mozart
Quartet in A minor, Op. 132
The Lindsay Quartet makes tonight its fifth appearance at these
concerts. How fortunate we are to have this distinguished ensemble
so near at hand and so well supported by the Yorkshire Arts
Association, to whom we are grateful for help with this concert.
Beethoven
The quartet was formed in 1966 and has held University posts at
Keele, Sheffield and Manchester. Their tours abroad to America,
the Far East, Australia and Europe - have had very great success.
9
The Quartet's recent recording of Tippett's three quartets won
a Sunday Times accolade - "one of the year's most desirable records
and in May they gave the first performance of his 4th quartet at the
Bath Festival. They have just celebrated Tippett's 75th birthday in
with a programme including this quartet at the Queen Elizabeth Hall,
London.
They are currently recording for Enigma Records all the
Beethoven quartets and will mark Bartok's centenary with a recording
of his six quartets in 1981.
Ocr'd Text:
2.
Quartet in F major after piano sonata Op 14 No. 1 in E major.
Beethoven (1770-1827)
Allegro
Allegretto
Rondo
allegro comodo
(First performance at these concerts)
Quartet in G Major K 387
Mozart (1756-1791)
Allegro vivace assai
Menuetto and trio
Andante cantabile.
Molto allegro
(Last performed in 1968 by the Janacek Quartet)
Mozart's 25 string quartets can be divided into two sharply
defined groups. The first group of 15, all dating from the early
1770's, are not string quartets in the modern sense. They could
be better described as divertimenti or even symphonies for strings.
Later the quartets written in Italy show a great advance and much
Italian influence; the latest, written in Vienna, prove that
Mozart had now met Haydn and was much influenced by him.
After a lapse of some ten years the second group - the 10
"great quartets, began to appear in 1782. This was the period
immediately following Mozart's marriage; not many works date from
this time but his output was by no means negligible since the
first 6 quartets dedicated, to his dear friend Haydn", were then
written. Now "Mozart had completely found himself - scarcely any
works of his are more personal than these quartets. This time he
learned as a master from a master; he did not imitate; he
yielded nothing of his personality". (Einstein). It has been
suggested that Mozart's "passion for counterpoint, the outcome of
his studies of Bach and Handel, may have influenced him as much
as the example of Haydn's own quartets toward resorting to a form
of composition in which it can be turned to such wonderful
account in the interweaving of the four voices". (Hussey). It is
difficult now to understand why such works as the "
great"
quartets, with their crystal clarity and their consummate beauty
should have aroused the storm of criticism which greeted them on
their first hearing.
L
Ocr'd Text:
3.
2000
The Quartet to be played tonight is the first of the ten. In
it, as in all the remaining ones, Mozart shows a seriousness of
purpose, even though the mood be cheerful, far removed from the
elegant graces of his "gallant" style. The first movement, in
sonata form, opens with a cheerful and robust subject, which later
has touches of what Einstein calls Mozart's uncanny concealed
chromaticism; all the four instruments now play an equally important
part. The closely-spaced second subject has more grace and delicacy.
The minuet, based on a strongly accented ascending scale passage, d
opens in almost fugal style; the vitality and humour of the Minuet
takes yet another form in the Trio. The Andante has much graceful
figuration particularly for the first violin; the whole movement.
has "a mood of extraordinary exaltation such as we find, outside.
Mozart, only in the later works of Beethoven". (Hussey). The
brilliant Finale begins as a strict fugue and yet the movement is
cast in sonata form. The chromatic passages from the Minuet appear
during its course. One could well believe that this movement owes
something to the finales of Haydn. The swiftness and gaiety of the
tempo conceals much of the elaborate and intricate workmanship.
****
INTERVAL OF TEN MINUTES
*****
******* beef doldw ogsbasq
Quartet in A minor, Op. 132ter to vot, od Beethoven (1770-1827)
Assai sostenuto - allegro
Allegro ma non tanto
Molto Adagio - Heilige Gedanksang
Alla marcia, assai vivace
Allegro appassionato
(Last performed in 1962 by the Strauss Quartet)
After an interval of fourteen years during which he wrote no
chamber music, Beethoven devoted himself from 1824 to 1826 almost
entirely to the composition of his last five string quartets - works
which express the quintessence of his human and artistic knowledge.
Hadow wrote "Beethoven's last period is like the second part of Faust.
There is no music in the world mcre difficult to understand, none of
which the genius is more unearthly, more super-human. It contains
passages to which we can no more apply our ordinary standards of
beauty than we can to the earthquake or the thunder-storm; it
contains phrases, like the cynicism of Goethe, which, till we
Ocr'd Text:
comprehend them better, we can only regard as harsh or grim or
crabbed; at times it rises into melody the like of which the
world has never known and will never know again".
The first movement of this quartet has a remarkable form.
It opens with a very short and slow introduction founded upon a
four-note motive (G sharp, A. F, E) which is like "the mysterious
voice of an oracle speaking of things beyond the reach of
thought". These four notes recur throughout the movement,
binding it into a whole, and followed each time by successive
expositions of the main first and second subjects. An allegro
takes the place of the usual Scherzo; the trio section reminds
one of a country waltz with its drone bass. The role of the
dance is very important in the late Beethoven quartets.
Beethoven entitled the slow movement "A Song of Thanks-
giving offered to the Divinity for recovery from sickness, in
the Lydian mode". Just before writing this quartet Beethoven anbrab
had suffered from a severe illness, therefore we may read into
this portion a personal expression of feeling. Technically,
this movement is an aria in five sections; the final section,
marked to be played with deepest feeling, is truly celestial.
A short march, in abrupt contrast, ends with a recitative
passage which leads directly into the final Allegro movement.
This is a rondo in which the joy of returning life and health
is depicted with radiancy.
*** *** *** ***
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
***
4.
*** *** ***
AT
*** *** ***
***
*** *** ***
C.A.S.
***
Sheffield University Piano Trio
(Brahms in B major Schubert in Bb major)
Monday, 4th February, 1980 at
***
***
VENN STREET ARTS CENTRE
NEXT CONCERT
***
***
***
7.30 p.m.
***
***
06220
***
*** ***
ԼՈՒ
Ocr'd Text:
he
or
HUDDERSFIELD THESPIANS
*** ***
January 14th - 19th, 1980 at 7.30 p.m.
***
***
***
***
***
HUDDERSFIELD GRAMOPHONE SOCIETY
*** ***
***
***
Monday, 21st January, 1980 at 7.30 p.m.
"Dear Daddy
Venn Street Arts Centre
HALIFAX PHILHARMONIC CLUB
5.
*** **** ***
***
**** ***
Chamber and Orchestral
Friday, 18th January, 1980 at 7.30 p.m.
*** ***
***
Waverley House, New North Road.
08
by Dennis Cannon
*** ***
***
ELLAND & DISTRICT MUSIC SOCIETY
(Boccherini, Tippett No. 4 and Schubert Quintet)
***
***
Lindsay String Quartet with Douglas Cummings,
cello.
Harrison House, Harrison Road, Halifax.
Len Nixon
*** *** ***
***
***
***
Bochmann String Quartet
Friday, 18th January, 1980 at 7.30 p.m.
Provident U.R. Church, Huddersfield Road, Elland.
***
***
***
***
***
***
***
Ocr'd Text:
92
C
fa
YT1008 DICUM TOTaid
VEAUNE b
gabroll
Ocr'd Text:
(VRBLÄTEST. THE
conero
****
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETYnt obrt ons M
Sixty-second Season 1979-80
Monday, 4th February 1980.
Venn Street Arts Centre
THE SHEFFIELD UNIVERSITY PIANO TRIO
Rosemary Furniss
Colin Carr
Peter Hill
Trio in B major, Op. 8
ond antons
0:21 [no.
Programme at
Interval
Trio in Bb major, Op. 99 D898
***
violin
cello
piano
w noidneja Brahms H
nottoos
mo
atd
Schubert
18
1
The Sheffield University Piano Trio was formed in 1978 to
succeed the Lindsay Quartet as artists-in-residence at Sheffield
University. The violinist and cellist, Rosemary Furniss and
Colin Carr, are both former students at the Yehudi Menuhin School.
The pianist, Peter Hill has been a lecturer at the University
since 1976.
The Trio's repertoire for the 1979-80 season includes the fo
complete cycle of Beethoven's trios, works by Schubert and Brahms,
and twentieth century music by Bartok, Messiaen and Alexander
Goehr.
huo
Ocr'd Text:
Piano Trio in B major, Op. 8
20
Brahms (1833-1897)
Allegro con brio
Scherzo allegro molto
Adagio
Allegro
(First performance at these concerts)
The trio in B major was composed twice. The first version,
nearly a third longer than the present lengthy one, was written
mainly during 1853. Almost as soon as it was published, in 1854,
Brahms was lamenting to Joachim that he ought to have withheld
it, that he would alter it if he only had the chance. His chance
came thirty-six years later, after he had already composed the
second and third trios.
The second version is a product of his ripest maturity.
His first intention was merely to "comb and arrange its hair a
little", rather than to "provide it with a wig". He started
making his corrections on a copy of the original score, but soon.
found that there were too many changes. He had to begin a new
manuscript, and when he had finished, the musical landscape of
the trio was completely altered.
-
The first movement begins with the long and marvellously
original opening shared by cello and piano. The violin, at
first silent, enters finally and adds its warm third voice as the
melody grows into a great unison statement.
Part of what goes into an inspired job of revising consists
of knowing what to leave alone. The scherzo was the only move-
ment to escape the composer's editorial pen, but here the 57 year
old Brahms could not possibly have improved on the 20 year old.
This scherzo is all kinetic excitement, filled with a weird
menace that is somehow inseparable from a Mendelssohnian grace.
The strings move in small confined patterns from which the piano
breaks away in chilling, diminished-seventh arpeggios. From the
cold out-doors of the scherzo, we are suddenly ushered into the
warm and brilliant ball-room scene of a trio. Here Brahms
writes one of his great waltzes - a typically Brahmsian one. In
this scherzo and trio, the difficult problem of balancing two
strings with a piano is fully solved. A coda - the only 1889
addition brings the movement to an end with quicksilver agility.
TH
Ocr'd Text:
3.
The Adagio begins in an almost religiously contemplative mood.
The piano's long-sustained descending chords are answered by the
comforting upward-turning phrases of the strings. The middle
section, written in the tenor clef, is an eloquent song in G minor
for the cello.
The last movement, like the scherzo, is in B minor. As in the
first movement, the cello is brought to the fore, accompanied by
light piano triplets. The vialin's first appearance is reserved
for bar 18, and its delayed entry, against continuing triplets in
the piano and plucked bass notes in the cello, produces a fine
effect. The bright, energetic second theme is in the major.
Interval for Coffee
Piano Trio in Bb major, Op. 99 D898
D.J.
Schubert (1797-1828)
Allegro moderato
Andante un poco mosso
Scherzo, (allegro) and trio
Rondo (allegro vivace)
(Last performed in 1941 by the Holst Trio - Henry Holst, Helen Just
and Phyllis Sellick)
"A glance at Schubert's Trio in B flat and the wretchedness of
human existence disappears, and all the world glows fresh and bright
again!" So wrote Robert Schumann. The composer of this lovely work
died of typhoid fever at the age of 31, after suffering the ravages
of loneliness, poverty and disease.
A measure of the misery he
must sometimes have felt is conveyed by the work he composed
immediately before the trio, Die Winterreise, but no trace of the
"wretchedness of human existence" can be detected in this trio.
Some of the happiest hours of Schubert's life were spent in
the houses of his friends in musical evenings - Schubertiades.
Both his piano trios were composed for such occasions and were
inspired by his friendship with Ignaz Schuppanzigh, violin, Joseph
Linke, cello and Karl Maria von Bocklet, piano.
The Bb trio seems not to have been published until 1836, eight
years after Schubert's death. The publisher was Diabelli, who had
frequently paid pittances for some of Schubert's greatest works.
One scholar has estimated that Schubert was paid in his whole life-
time the total sum of £575.
Ocr'd Text:
4。
on The Bb trio is a blissfully happy work, rich in cheerful
melody, unusually diatonic for Schubert, although full of
characteristic modulations and key switches. The principal tune
sails in at once, all sunshine and swagger, while the punctuating
figure in the left-hand piano part enhances the elan of the tune.
Schubert's favourite triplets, as well as the dotted rhythm of
the figure, are at once in evidence". (W. Mann)
The strings take the lead as in the "Trout" Quintet. They
generally present the themes and the piano takes them up after-
wards. Particularly prominent is the way the cello is used;
for this does not merely present a doubling of the piano part,
as in the great majority of the corresponding works of the
Viennese classical school; rather Schubert takes the cello part,
in a soloistic and at times virtuoso manner, up into the high
positions. In the first movement, the second subject is first
stated by the cello, and in the Andante, the cello opens the
string-dialogue with the main theme, before the piano takes it
In this way, this trio played a large part in the raising
of the cello to one of the most popular solo instruments.
over.
$g *** *** *** *** ***
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
***
*** ***
Monday, 10th March, 1980 at 7.30 p.m.
at Venn Street Arts Centre
*** ***
*** ***
IAN & JENNIFER PARTRIDGE
I say
"Die Schöne Müllerin"
*** *** ***
HUDDERSFIELD THESPIANS
March 3rd 8th at 7.30 p.m.
Next Concert:
at Venn Street Arts Centre
*** *** ***
***
G.B.
*** ***
*** ***
Schubert.
*** ***
"Butterflies are Free" by Leonard Gershe
***