Ocr'd Text:
SIXTY-FOURTH SEASON
1981-82
The
HUDDERSFIELD
MUSIC SOCIETY
WT.
Ocr'd Text:
All concerts at the Venn Street Arts Centre at 7.30 p.m. with the exception
of this first one which will be held at the Town Hall at 3.00 p.m.
SUNDAY AFTERNOON, 25th October 1981, at 3.00 p.m.
THE DELME ENSEMBLE
THE DELME STRING QUARTET with
Jack Brymer (Clarinet)
Martin Gatt (Bassoon)
Septet in E flat . . .
Octet in F....
These distinguished musicians have been engaged as the Music Society's contri-
bution to celebrate the Centenary of the Town Hall. This is a rare opportunity
to hear these great works, which must be of special interest to all lovers of
chamber music.
Monday, 16th November, 1981
APOLLO'S BANQUET
Monica Huggett (violin)
Jan Schlapp (viola)
James Brown (Horn)
Adrian Beers (Double Bass)
Timothy Mason (cello)
Quintet for flute, oboe, violin, viola and cello..
Oboe Quartet in F major, K.370.
Flute Quartet in D major, K.285
String divertimento in E flat, K.563. . .
●
.
Sonata No.6 in B flat major.
Sonata in A major, Op.69..
Variations on a theme of Rossini
Sonata in F major, Op.99 . . .
Liza Beznosiuk (flute)
Sophia McKenna (oboe)
. . .Beethoven
. . .Schubert
Monday, 7th December, 1981
CAROLINE DALE (Cello)
KEITH SWALLOW (Piano)
●
10
Sussmayr
Mozart
Apollo's Banquet consists of some of the most eminent players of authentic
instruments in the UK, all of whom have made a special study of baroque and
classical performance. They have come together through mutual affection and
respect and, because of this, their stylishness and real enjoyment in playing is
communicated vividly to their audiences.
.
. Mozart
Mozart
. .
... Vivaldi
.Beethoven
Martinu
...Brahms
●
Caroline won the first prize in the String Section of the BBC Young Musician
of the Year Competition in 1978 when she was only 13. She is now a full-time
student at the Royal Academy and was, this summer, selected to take part in
Pierre Fournier's Master Classes at Aldeburgh.
Keith Swallow, who needs no introduction, played with her at her London
debut and has been her partner on many other occasions.
APPLICATION FORM (for the use of NEW MEMBERS ONLY)
Ocr'd Text:
on
1
7
APPLICATION FORM (for the use of NEW MEMBERS ONLY)
To the Hon. Secretary, 37 Gynn Lane, Honley, Huddersfield, HD7 2LE
Double (Single) Season Tickets for which I enclose £.
Please send me
Name
Address
(BLOCK LETTERS PLEASE)
Cheques should be made payable to "The Huddersfield Music Society"
will not be issued unless requested
Receipts
President:
J. C. S. SMITH, Esq.
Vice-President:
P. L. MICHELSON, Esq.
Joint Hon. Secretaries:
Mrs. J. de Nikitin-Solsky
37 Gynn Lane, Honley, HD7 2LE
Tel. Hudds. 661696
Mrs. E. Glendinning
2 Sunny Bank Road, Edgerton
Huddersfield, HD3 3DE
Tel. Hudds. 22612
Hon. Treasurer:
P. Michael Lord, Esq.
National Westminster Bank Ltd.
132 Huddersfield Road, Mirfield
WF14 8AL
Tel. Mirfield 493188
Executive Committee:
H. J. Black
J. F. Crossley
S. H. Crowther
D. Dugdale
Miss M. A. Freeman
E. Glendinning
S. Rothery
Mrs. C. Stephenson
J. G. Sykes
Mrs. J. H. Sykes
W. E. Thompson
Ladies' Committee:
Miss M. A. Freeman
Miss I. Bratman
Mrs. A. Crowther
Miss K. Evans
Mrs. E. Glendinning
Miss M. Hamer
Mrs. J. de Nikitin-Solsky
Mrs. J. Shires
Mrs. J. H. Sykes
Mrs. C. Stephenson
M
Chairman
5
Ocr'd Text:
THURSDAY, 14th January, 1982
DENIS EVESQUE AND AGNES HUBER
(Piano Duets)
Variations in G major, K.501.
Polonaise in B flat, D.824 ...
Fantaisie in F minor, D.940.
Six Epigraphes Antiques..
Ma mere l'Oye . . .
Peter Cropper
Ronald Birks
This concert has been arranged in conjunction with Alliance Francaise,
Manchester, and with their financial help. It is the first time the Huddersfield
Music Society has presented piano duets and we are happy to have two artists
from France where this form of music-making is very popular.
Monday, 22nd February, 1982
THE LINDSAY STRING QUARTET
Roger Bigley
Bernard Gregor-Smith
String Quartet in D major, Op.71, No.2.
String Quartet in A major, K.464. .
String Quartet in C major, Op.59, No.3.
Roger Coull
Philip Gallaway
●
·
Monday, 22nd March, 1982
THE COULL STRING QUARTET
String Quartet in C major, Op.20, No.2.
String Quartet No.4..
String Quartet in G major, Op.106...
David Curtis
Martin Thomas
n
. . . Mozart
.Schubert
. . .Schubert
Debussy
. . Ravel
We are fortunate in having been able to engage again this string quartet of
international renown and in a programme which will delight our subscribers.
B
●
Haydn
. . Mozart
. . .Beethoven
·
.
... Haydn
Shostakovitch
...Dvorak
This young quartet has been resident at Warwick University since 1977 and
broadcasts regularly for BBC Radio 3. It is their first appearance at our concerts
and we look forward to hearing them.
Ocr'd Text:
Season Double
Season Single.
Single concert.
(Lindsay String Quartet - £2.50)
(October Concert - £3, £2, £1)
Season ticket
TICKETS
D
STUDENTS
ACCEPTED.
Single concert.
(Lindsay String Quartet - £1.25)
Obtainable from:
Hon. Secretary
(Tel. 661696)
(Saturday
. . £15.00
or at the door
●
Huddersfield Information Centre
Albion Street
(Tel. 22133, Ext. 685)
32177)
£ 9.00
£ 2.00
. . . . £3.00
.
£1.00
LAST SEASON'S
MEMBERS
existing
Tickets as issued last year to all
members are enclosed herewith. If they
are not required, they must be returned
to the Hon. Treasurer not later than
26th September, AFTER WHICH DATE
NO RETURNED TICKETS CAN BE
FORM (for the use of PRESENT MEMBERS ONLY)
To the Hon. Treasurer, The Huddersfield Music Society, National Westminster Bank Ltd.
132 Huddersfield Road, Mirfield, WF14 8AL
REMITTANCE
Double (Single) Season Tickets
in payment for
I enclose £.
Name
Address
To assist the Treasurer, please enclose this form.
Ocr'd Text:
COVENANTED GIFTS
The Committee appeals to all members if possible to make a special
contribution in the form of a Covenant. This would not be related
to the normal subscription and, with the tax benefits accruing to the
Society therefrom, would be a most valuable means of ensuring the
continuance of these Concerts.
THE SOCIETY IS GRATEFUL FOR FINANCIAL HELP FROM
THE FOLLOWING:
The Rt. Hon. THE LORD SAVILE, J.P., D.L.
(Hon. Vice-President)
K. BEAUMONT, Esq.
Dr. H.J. BLACK
G.R. BOOTH, Esq.
F. BRATMAN, Esq.
Dr. M.C. BRIERLY
Mrs. E. CROSSLAND
J.F. CROSSLEY, Esq.
A.G. CROWTHER, Esq.
Mrs. A. CROWTHER
DAVID DUGDALE, Esq.
C. ENGLAND, Esq.
Miss M.A. FREEMAN
EDWARD GLENDINNING, Esq.
P. MICHAEL LORD, Esq.
RELIANCE GEAR CO. LTD.
S. ROTHERY, Esq.
J.C.S. SMITH, Esq.
Dr. S.L.H. SMITH
Mrs. C. STEPHENSON
J.G. SYKES, Esq.
W.E. THOMPSON, Esq.
J.J. VALNER, Esq.
H. MARSHALL WILLIAMS, Esq.
The National Federation of Music Societies, to which this Society is
affiliated, gives support towards the cost of these Concerts with funds
provided by the Arts Council of Great Britain.
Generous support is also given by Kirklees Leisure Services and the
Yorkshire Arts Association.
Ocr'd Text:
W
THE
D
WY.
HUDDERSFIELD
MUSIC
SOCIETY
20p
1918 - 1981
100
HUDDERSFIELD
TOWN HALL
CENTENARY
1881-1981
Ocr'd Text:
SIXTY-THREE YEARS OF GREAT MUSIC
The Huddersfield Music Society (originally Music Club, and one of
the oldest in the country) was founded by Dr. Eaglefield Hull and began
with a recital by the Russian tenor, Vladimir Rosing. In this same season,
1918/19, Myra Hess, Albert Sammons, Cyril Scott, Astra Desmond and
Joseph Holbrooke also gave concerts.
Since then, instrumentalists and singers of international fame have
appeared. Among pianists, Cortot, Pouishnoff, Solomon, Rubinstein;
singers: Elizabeth Schumann, Isobel Baillie, Kathleen Ferrier, Peter Pears
with Benjamin Britten; violinists Szigeti, Grumiaux, Ginette Neveu; cellists
Suggia, Casals, Fournier, Tortelier; and most of the great string quartets.
The Flonzaley, then the leading quartet in the world, came twice, and in
1927 gave their final recital before retiring. The Lener, Hungarian (who
played Bartok's first quartet in 1925), Budapest, Griller, Kolisch, Calvet,
Italian, Loewenguth, Amadeus, Vegh, Janacek, Gabrieli, Tel Aviv, Lindsay
and Bartok string quartets make a formidable list. Music Society patrons
can believe that they have heard recital playing at its finest.
The Society always has to budget carefully, to keep ticket prices low,
and many recitalists came to Huddersfield before achieving fame. A
pianist who now commands a fee of several thousand pounds was engaged
by this Society for about £30 in 1929. Our audience may well feel that
they get value for money in their enjoyment of great music.
Ocr'd Text:
bas
Galina Solodchin
Jeremy Painter
John Underwood
Stephen Orton
Septet in Eb, op. 20
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
Sixty-Fourth Season 1981-82
TOWN HALL CENTENARY CONCERT
Sunday, 25th October, 1981 at 3 p.m.Troyer, a
OS.go ojäms3 797q82828)
violin
violin
viola
cello
Octet in F, op. 166, D 803
THE DELME ENSEMBLE
PROGRAMME
Interval
noo smet
23TUMIM 21 30 JAVA
ar
bns briw ne
Jack Brymer
Martin Gatt
James Brown
Adrian Beers
Beethoven
Schubert
Generous support is also given by the Yorkshire Arts Association.
clarinet
bassoon
We are grateful to Kirklees Leisure Services for financial help with this concert.
bevolad
10.br610
The National Federation of Music Societies, to which this Society is affiliated,
gives support towards the cost of these concerts with funds provided by the Arts
Council of Great Britain.
Joda
horn
double bass
Ocr'd Text:
ear
Septet in E flat major, op. 20
Adagio - Allegro con brio
Adagio cantabile
Tempo di menuetto 102882
Tema con variazione: andante
Beethoven (1770-1827)
Scherzo: Allegro molto e vivace
Andante con moto alla marcia - presto
It may be said that the more individual instruments gathered together, the
more indistinct becomes the border line between chamber and orchestral
music. If the composer tries to combine wind instruments using a pair of each
kind, the method of writing will be similar to that for orchestral music, and
when wind and strings are combined, they sound like a miniature orchestra.
There are certain works, however, such as Beethoven's Septet and
Schubert's Octet, which do not depend for their success on any extensivel
doubling of parts, and allow of a delicate interplay of ideas, such as is found
in all great chamber music.
According to tradition, septets and octets are generally much longer than
quartets, trios, etc. The famous examples of Beethoven and Schubert have
each six movements and each contains a long set of variations and a minuet
in addition to a scherzo. Perhaps it was felt in Vienna that if the trouble was
taken to assemble so many accomplished performers, it was well to make
the most of them!
Beethoven's Septet was composed in 1799/80 and was first performed in
Vienna on April 2nd 1800 in a concert which also included his third piano
concerto and 1st Symphony, among other works! A slow introduction is
followed by a lively allegro. The Adagio in Ab, has sustained melodies for
violin and clarinet in 9/8 time; it is followed by a well-known menuetto and
then comes the theme and variations, said to be from a Rhenish folk tune.
There are five variations and a delicate coda, ending, after a pp, with the
"Grand Crash", beloved of 18th Century concert goers. The scherzo is the
new kind of fast minuet which Beethoven was to popularise in the next
decade. The finale begins with a slow march; then the presto, including a
short cadenza for the violin, drives the work to an exultant finish.
INTERVAL OF 15 MINUTES
Ocr'd Text:
Octet in F major op. 166 (D 803)
Adagio allegro
Andante un poco mosso
Scherzo: allegro vivace
Andante
Menuetto: allegretto
Andante molto - allegro
Schubert (1797-1828)
The Octet was commissioned from Schubert by Ferdinand, Count Troyer, a
clarinettist in the musical establishment of the Archduke Rudolf, who asked for
something like the Beethoven Septet. It was performed in April 1827, a few
weeks after Beethoven's death.
It is a more mature and advanced work than the Septet, being op. 166
compared with op. 20, and one notes the greatly increased importance of the
string element by the introduction of a second violin. In the opening adagio the
three wind instruments balance the string quartet and the double bass, which
holds a pedal note two octaves below the others. In this movement, hints are
heard of the main theme of the first movement proper; this is an allegro which
opens boldly, the theme being a decorated form of the common chord. In fact,
the common chord, in various keys, seems to be the inspiration behind this
movement.
As in the Beethoven Septet, the violin and clarinet share the beautiful,
sustained melody of the adagio. The scherzo's vigorous and rhythmic sweep is
softened by an exquisite lyrical episode. In the trio, the treble melody is
accompanied by an unflagging march of crotchets in the bass strings. The fourth
movement is a set of variations on a theme drawn from one of Schubert's
youthful operettas. There are seven variations. In the coda of the menuetto
and trio which follow, Schubert combines themes from both, an entirely
novel feature in his work, which he never used again. The Octet closes with an
allegro in 2/2 time, preceded by an introduction, andante molto in F minor,
which re-appears dramatically before the final allegro molto.
Although the Septet and Octet were written 180 and 150 years ago
respectively, they stand today supreme in their class. What Beethoven and
Schubert have done so superbly is little likely to be surpassed.
Ocr'd Text:
(8881-Fer
(808
aat.qo 10j6m 7
The Delme String Quartet was formed in 1962 and took its name from the
founder leader, Granville Delme Jones. In 1967 they were the first quartet to
become attached to a University (Sussex) as artists in residence, an idea which
has now spread throughout the country. The artists spent four years as performing
fellows at Lancaster University and have now been appointed to the Guildhall
School of Music and Drama, where they specialise in teaching string quartet
performance. This post is the first of its kind ever to be held by a string quartet
at a British College of Music.
Jack Brymer was born in South Shields and spent his early years as a school-
master. In 1947, he was invited by Sir Thomas Beecham to be principal
clarinettist with the R.P.O., a post he occupied for sixteen years. Between 1963
and 1972 he was principal clarinet with the B.B.C.S.O. as well as being a member
of the Robles Ensemble and the Delme Ensemble. He was awarded the O.B.E. in
1960.
Martin Gatt was born in Aberdeen and became principal bassoon in the L.P.O.
aged 21, and remained until 1966. In order to expand his solo and chamber music
career, he joined the English Chamber Orchestra and founded, with Barry
Tuckwell, the now famous Tuckwell Wind Quintet. He is now principal bassoon
in the L.S.O. and professor of bassoon at the Guildhall and Royal Northern
College of Music.
James Brown has been a member of the Royal Opera House, London
Philharmonic and Philharmonia Orchestras, before joining the R.P.O. as principal
horn under Beecham. He became Chairman and acting General Manager and left
in 1970 to become a free-lance player until 1977, when he joined the L.S.O. He
was awarded the O.B.E. in 1967.
Adrian Beers was formerly principal double bass in the Philharmonia and
English Chamber Orchestras. He was professor of double bass at the Royal
College for 18 years and is now senior lecturer at the Royal Northern. He was a
founder member of the Melos Ensemble, and is now a member of the
Vesuvius, Delme and Gabrieli Ensembles. All Britten's chamber works with
double bass were written for him to play at Aldeburgh Festivals.
Ocr'd Text:
The MUSIC SOCIETY season, 1981/82, continues at Venn Street Arts
Centre with the following concerts: -
Monday, 16th November, 1981
Monday, 7th December, 1981
Thursday, 14th January 1982
Monday, 22nd February 1982
Monday, 22nd March 1982
Apollo's Banquet - A Viennese Evening.
Monica Huggett, Jan Schlapp, Timothy
Mason, Liza Beznosiuk and Sophia McKenna.
Quintet Sussmayer, Oboe quartet, Flute
Quartet and String Divertimento - Mozart.
Double ticket for season
Single ticket for season
Caroline Dale, cello, and Keith Swallow,
piano.
Vivaldi, Beethoven, Martinu, Brahms.
-
Denis Evesque and Agnes Huber, piano duets.
Mozart, Schubert, Debussy and Ravel
The Lindsay String Quartet
Haydn, Mozart, Beethoven
The Coull String Quartet
Haydn, Shostakovich, Dvorak
Season tickets for the above five concerts can be obtained from the Hon.
Secretary, 37 Gynn Lane, Honley, Huddersfield.
£13
£ 8
KIRKLEES LEISURE SERVICES ORCHESTRAL CONCERTS
15th November, 1981 at 7.30 p.m. Orchestra of St. John's Smith Square
Igor Oistrakh, violin, Natalie Zertsalova, piano.
(Haydn and Mozart). Town Hall
HUDDERSFIELD GRAMOPHONE SOCIETY
Monday, 26th October at 7.30 p.m. Room 18, Town Hall
Mirfield's Choice. Gerard Callaghan.
(J.S. Mayr's 1st piano concerto).
HALIFAX PHILHARMONIC CLUB
Friday, 30th October at 7.30 p.m. Orlando String Quartet
(Beethoven, Mozart, Debussy)
Harrison House, Harrison Road, Halifax
Ocr'd Text:
THE SOCIETY IS GRATEFUL FOR FINANCIAL HELP FROM
THE FOLLOWING: -
The Rt. Hon. THE LORD SAVILE, J.P., D.L.
(Hon. Vice-President)
K. BEAUMONT, Esq.
Dr. H.J. BLACK
G.R. BOOTH, Esq.
F. BRATMAN, Esq.
Dr. M.C. BRIERLY
Mrs. E. CROSSLAND
J.F. CROSSLEY, Esq.
A.G. CROWTHER, Esq.
Mrs. A. CROWTHER
DAVID DUGDALE, Esq.
C. ENGLAND, Esq.
Miss M.A. FREEMAN
EDWARD GLENDINNING, Esq.
P. MICHAEL LORD, Esq.
P.L. MICHELSON, Esq.
RELIANCE GEAR CO. Ltd.
S. ROTHERY, Esq.
J.C.S. SMITH, Esq.
Dr. S.L. HENDERSON SMITH
Mrs. C. STEPHENSON
J.G. SYKES, Esq.
W.E. THOMPSON, Esq.
J.J. VALNER, Esq.
H. MARSHALL WILLIAMS, Esq.
COVENANTED GIFTS
The Committee appeals to all members if possible to make a special
contribution in the form of a Covenant. This would not be related to
the normal subscription and, with the tax benefits accruing to the
Society, there from, would be a most valuable means of ensuring the
continuance of these Concerts.
Ocr'd Text:
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
Sixty-fourth Season
bra off ebrevod piloty en
je aldatuobada ted to
supored bede Monday, 16th November, 1981 bowoa add ad
arpoxed mabi
emed
Ignat seldpeare
sodrobno godno Venn Street Arts Centre
1981-82
APOLLO'S BANQUET
*
***
gad betbude 19AIHOR WAL
iv bre nifolv vbute of M.A. odt of grimoo
edd to Jeem directed by Monica Huggett emb te bra a ordomu H
do nobrod
Monica Huggett a violin.
Jan Schlapp
viola
violin ayd
Timothy Mason
nombre es
Liza Beznosiuko
Sophia McKenna
cello
Programme
Ifes edt berbuda MORAM YHTOMIT
book dull ni iw notoreogmoo
els esd bas 0.8. art ddiw
so ItemA
flute pes
oboe
A VIENNESE SERENADE
Quintet for flute, oboe, violin, viola, cello
Oboe Quartet in F major, K 370
Flute Quartet in D major, K 285
Sussmayr
Mozart
Mozart
be thuda
Interval 10
Divertimento for String Trio in Eb, K 563
goibeol on
ejult vrovi beve
atyala et
This concert is part of the Early Music Network, which is
administered by the Early Music Centre and financially supported
by the Arts Council of Great Britain and the Regional Arts
900
ATH908
sw one
GAJ 20
Associations.
to
Mozart
bas
de od smell of draw ode. Yet MI TO
grijesl
Apollo's Banquet consists of some of the most eminent roomsd
players of authentic instruments in the U.K., all of whom have
made a special study of baroque and classical performance.
Ocr'd Text:
YTSIOO2 oreur 2.
TOUH
gol-yixla
MONICA HUGGETT began playing the baroque violin towards the end
of her studentship at the R.A.M. was was immediately attracted
to the sound. She has played with all the established baroque
ensembles in England and is leader of the Amsterdam Baroque
Orchestra with whom she is recording the Brandenburg Concertos.
THUOMAS
JAN SCHLAPP studied English at Edinburgh University before
coming to the R.A.M. to study violin and viola with Sidney
Humphries and Sidney Griller. She plays with most of the
London Chamber orchestras. Her viola is a Joseph Hall of 1770,
restored to its original condition by Derek Kessler.
so trol
offeo
B
TIMOTHY MASON studied the cello with Maurice Gendron and
composition with Hugh Wood. He has toured Europe and Japan
with the B.B.C. and has also played in the U.S.A. and Latin
America. He now devotes much of his time to chamber music
with such groups as Apollo's Banquet, Capricorn and the London
Fortepiano Trio.
TE
LIZA BEZNOSIUK was born of Ukrainian/Irish parents and studied
baroque flute with Stephen Preston. She specialises in early
flutes and has played and recorded with all the leading
baroque orchestras. She is playing an eight-keyed ivory flute
by Drouet, made c. 1815.
yd
ated ta
SOPHIA MCKENNA began learning the oboe when she was twelve
with Walter Jenke, whose love of 18th century music made a
lasting impression on her. In 1975 she went to Vienna to study
baroque oboe with Jurg Schaeftlein and 18th century performance
practice with Harnoncourt. While there she built her own copy
of a baroque oboe under the supervision of Paul Heilpern. ham
Ocr'd Text:
3.
Quintetto a Flauto traverso, Oboe, Violino
Viola e Violoncello
Franz Xaver Sussmayr (1766-1803)
Allegro con brio
Adagio
Rondo allegretto ent
(First performance at these concerts)
HJ
Jab Although Sussmayr's name is not familiar to modern audiences,
except for his unfairly notorious completion of Mozart's Requiem,
he was a prolific and much loved composer of operas in Vienna and
Prague. Born in Schwanenstadt, Upper Austria, in 1766, he met
Mozart around 1790, and at first took lessons in composition, but
Mozart apparently employed him to compose the recitatives in "La
Clemenza di Tito" in 1791. After Mozart's death and a period of
study with Salieri, Sussmayr obtained a post as harpsichordist and
acting Kappelmeister at the National Theatre in Vienna, becoming full
Kappelmeister in 1794 and holding the post until his death in 1803.
arted t
ove fame, whe
At least thirty operas by Sussmayr have survived, along with
five masses, two German Requiems and several cantatas. His
instrumental music is very little known, but there is a large volume
of autograph chamber music in the British Library, including the
present Quintet. Scored for an unusual combination, this is a
substantial piece with important parts for all the instruments.
Exactly when the work was composed is uncertain, but it shows that
Sussmayr was familiar with Mozart's music, without the greater
composer's gifts of harmony or invention, but with skill, confidence
and charm. Each instrument has its turn to shine in the long and
lively rondo finale, which culminates in a triple-time version of
the theme.
Oboe Quartet in F major, K 370
Allegro
bra, Boltoon00 stambe
Adagio
Rondo allegrettoraup eduft esor
Mozart (1756-1791)
Jerssol actes
to plan (First performance at these concerts) beoobcho
ARTIOM
The oboe quartet was written in Munich in 1781 for Friedrich
Ramm, a great virtuoso in the Mannheim Orchestra. Ramm's playing
Ocr'd Text:
4.
must have been the inspiration for the unique qualities of this
MANO
quartet with its frequent use of the highest registers of the
oboe, the virtuoso runs, the little languorous chromatic turns
of phrase in the oboe part, and, above all, the opportunities
for expressive playing. The first Allegro makes every possible
use of the striking theme, basically a decorated form of a
broken F major chord, including contrapuntal treatment. After
the double bar a new theme, based on an inversion of the opening
intervals, is fully worked out. The Adagio is in Mozart's most
expressive vein, with effective modulation and characteristically
wide leaps in the solo part. The oboist is treated like an
operatic soloist and there is even a place for the customary
cadenza. The sprightly Rondeau allegro, with its theme so
admirably suited to the oboe, contains an extraordinary passage
where the strangeness of the harmony is given added emphasis by
the oboist's breaking into duple time against the steady six-
IIeight accompaniment. After some dazzling passage-work, the line
quartet comes to a tranquil close with the oboe's highest note,
which Mozart has already employed several times, presumably being
a speciality of the great Ramm.
sievez pas arielupe
Flute Quartet in D major K 285 sh viev af ofaup
er at ofaum edinst
101 boto02
dat
18
Allegro
Adagio au
tastroom
Rondo allegro ma non troppo
200mA
STTOONU
Mozart.tamt
-
Nqs
Istinatedre
nodw v1J53x1
rotsorg ent (First performance at these concerts) ew Tyenean?
eonebs When Mozart visited Mannheim in the winter of 1777 with his
Mother, he was understandably impressed by the virtuosity of the
famous Mannheim orchestra. Among the distinguished principals
was the flautist Johann Baptist Wendling through whom Mozart
secured a commission from a rich pupil, an "Indian Dutchman",000
presumably with East Indian connections, who asked for "three
short, simple concertos and a couple of quartets for the flute".
In these flute quartets and in the two concertos Mozart
produced for the "Indian Dutchman", Mozart presents music of
great verve, wit and elegance, but never plumbing the emotional
depths of the later chamber music. Perhaps this is in response
to the request for the "short, simple concertos and a couple of
quartets"! In both fast movements, allegro and rondo, the
Ocr'd Text:
THE
HUDDERSFIELD
MUSIC
SOCIETY
W
WT.
The National Federation of Music Societies, to which this Society is affiliated, gives support
towards the cost of these concerts with funds provided by the Arts Council of Great Britain.
Generous support is also given by the Yorkshire Arts Association and Kirklees Leisure Services.
Ocr'd Text:
(³23) S ord
Jac
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
*********
***
Sixty-fourth Season
1981 - 1982100
Monday, 7th December, 1981
geoff Venn Street Arts Centre
CAROLINE DALE AND KEITH SWALLOW
***********
Programme
Sonata no. 6 in Bb major
Sonata in A major, op. 69 33 af big
Variations on a theme of Rossini
Interval
**
62
BA
to
cello and piano
fa
odt
it grens
doan
EV
Vivaldi
Hbfey Beethovendo odob
Martinu
Sonata in F major, op. 99
Caroline Dale, who, at 13, won the strings section of the
B.B.C.'s "Young Musician of the Year" competition in 1978, comes
from Middlesborough and is now studying at the Royal Academy of
Music. She has recently been awarded the second Julius Isserlis
Scholarship of the Royal Philharmonic Society for two years' study
abroad, when she will be a pupil of Pierre Fournier.
94
Off
Izla
Brahms
Bd
Keith Swallow has partnered Caroline for numerous recitals
and makes a welcome re-appearance at the Music Society. Well known
for his concerts throughout this country, he has performed in France
nd Germany, played concertos with several British orchestras and
appeared many timos on television, notably in the B.B.C. Omnibus
1400.
programmes.
gaigner bas Ivirevod
Ocr'd Text:
Sonata no. 6 in Bb major
2.
Antonio Vivaldi (c. 1675-1741)
IDOR DIBUM
Preludio
Allemanda
Largo do
Corrente 1801
01-ydx/8
Vivaldi was born in Venice and, understandably, spent most of
his life there. From 1713 until his death, he
was maestro di
concerti at the Ospedale della pieta, a foundling hospital for
girls, where there was a choir and a good orchestra. The President
de Brosses in his Lettres Historiques speaks of his pleasure in
Venetian music: "The music par excellence is the music of the
Hospitals; the girls sing like angels; they play the violin, the
flute, the organ, the hautboy, the violoncello, the bassoon; in
short, no instrument is large enough to frighten them" !
The sonata no 6 is the last of a set of sonatas for cello, 2
composed for Vivaldi's intrepid girls at the Pieta.
Beethoven (1770-1827)
ide
com
Sonata in A major, op. 69
Allegro non tanto
Scherzo.
Adagio cantabile
Allegro vivace
allegro molto
tam I nt stano?
ed to (Last performed in
1971 by Rohan and Druvi de Saram)
The composition of works for cello and piano presents many
special problems due to the particular tone qualities of the two
instruments. It is true that the piano of Beethoven's time had
much less power, but even at that date the difficulties of balance
existed. In earlier works, the part of the cello was that of a
support of the base; it was not until the sonatas of Beethoven
that any real combination of the two instruments in equal partner-
ship was arrived at. It is interesting to note how, from the
first, Beethoven uses all the registers of the cello freely; how
he deals with the problem of bringing out the singing qualities of
the cello, often at a pitch which with difficulty penetrates the
volume of piano tone; and how carefully he clarifies and lightens
the more powerful and ringing tones of the piano.
Ocr'd Text:
1
3.
Between the years 1786 and 1815, Beethoven wrote 5 sonatas for
cello and piano. This sonata, op. 69, appeared in 1809 and was
dedicated to Baron von Gleichenstein, a faithful friend who performed
all manner of duties - secretary, messenger, attorney, buyer and
keeper of the purse for Beethoven. The first movement opens with
the first part of the theme stated by the unaccompanied cello and
then continued by the piano over a low cello pedal. This is
immediately repeated with the instruments reversed. The scherzo is
unusually extended and in the key of the tonic minor. The slow
movement is so short that it really only forms an introduction to
the finale. Apart from these few differences, the composer has
constructed the work on the usual classical lines, giving us strong,
virile subjects, developed and contrasted with all his superb craft
Bohuslav Martinu (1890-1959)
redt
Sde
C.A.S.
(First performance at these concerts)
oboatge
yox
Martinu was born in the belfry of the church in Policka, E.1
Bohemia, the son of a shoemaker who was watchman of the church tower.
He left Czechoslovakia for Paris in 1923 and became a pupil of
Roussel. At the beginning of the war, he went to the U.S.A. where he
lived until 1945. He returned to his native country in 1945 when he
was offered the post of Professor of Composition in Prague.
Variations on a theme of Rossini
The Variations on a theme of Rossini was first performed in
this country by Florence Hooton, the teacher of Caroline Dale.
There are four variations and a finale.
Interval
Sonata in F major, op. 99
orld
Ig
Allegro vivace
Adagio affettuoso
Ibralga
Brahms (1833-1897)
Per
Jiv
Allegro passionato
Allegro molto
(Last performed in 1955 by Paul Tortelier and Wilfred Parry)
Brahms wrote two sonatas for cello and piano. The earlier, in
E minor, op. 38 appearod in 1806. Twenty years later, he produced
Ocr'd Text:
2.
noorded
ia bus affeo
2081 at beweeg
tagna e int
the 4th Symphony, op. 98, the A major violin sonata, the Trio in
becue
C minor and this cello sonata, one of the so-called "Swiss works"
written during summers spent by the Lake of Thun. "Their forms,
though presenting few abnormalities, show all the more clearly in
their extraordinary compression, that Brahms never constructed on an
a priori scheme and never exactly repeated a form". (Tovey)
E
4.
110
The range of the cello in this later sonata is much wider
than in the earlier work. The main theme of the first movement
has a strikingly broken rhythmic character, which, together with
its wide range, helps to give the music that impression of
masculine defiance which some critics have heard in it. Another
noteworthy feature of the movement is the "whispering chromatic
episode at the beginning of the development in the unexpected
key of F sharp minor, fore-shadowing the choice of the same key
for the slow movement. Another unusual thing is the use made in
the first movement of the tremolo both for cello and piano. This
at first shocked the orthodox, but Brahms did not hesitate to add
two magnificent new colours to the resources of chamber music"
(Tovey)
bomen
HT
"This F sharp major slow movement compresses a great amount
of design into a small space. The pizzicato here makes a
splendid and navel base to the full harmony of the piano and is
worked to a tremendous climax when the theme is brought back
after the dark depths of the F minor middle episode". (Tovey).
An allogro passionato takes the place of the scherzo and the
work ends with a rondo.
C.A.S.
netfodrof Jus
ni telinso
booubora od model aroy t
orj
Ocr'd Text:
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY Next concert: THURSDAY, 14th January,
1982 @ 7.30. p.m.
DENIS EVESQUE and AGNES HUBER Piano duet.
Variations in G major
Mozart.
Polonaise in Bb
Schubert.
Schubert,
Fantaisie in F minor
Six Epigraphes antiques
Ma mere l'Oye
Debussy.
Ravel.
This concert is promoted by Alliance Francaise, Manchester. After
the concert, the audience is invited to take a glass of French
wine, kindly supplied by the French Embassy. This will be served
in the Common Room, Venn Street Arts Centre.
HUDDERSFIELD THESPIANS Jan. 18th – 23rd, 1982 at Venn St. Arts
Centre. 7.30 p.m.
The Gingerbread Man" by David Wood
KIRKLEES LEISURE SERVICES Wed. 16th December, 1981 at Town Hall. 7.30
B.B.C. Northern Symphony Orchestra
Piano: Sylvia Kersenbaum
Bruckner Symphony no. 3.
Conductor: Gunther Herbig
Beethoven piano concerto no. 1;
HUDDERSFIELD GRAMOPHONE SOCIETY
4th January, 1982 Pour le Pianc
Room 18, Town Hall, Ramsden St.
Barbara Smithson.
Debussy and Ravel
entrance. 7.30 p.m.
HALIFAX PHILHARMONIC CLUB Friday, 18th December, at 7.30 p.m.
Lindsay String Quartet
Early and late Haydn.
at Harrison House, Harrison Read, Halifax.
Ocr'd Text:
THE SOCIETY IS GRATEFUL FOR FINANCIAL HELP FROM THE
FOLLOWING: -
The Rt. Hon. The Lord Savile, J.P., D.L.
(Hon. Vice-President)
K. Beaumont Esq.
Dr. H.J. Black
G.R. Booth Esq.
F. Bratman Esq.
Dr. M.C. Brierly
Mrs. E, Crossland
J.F. Crossley Esq.
A.G. Crowther Esq.
Mrs. A. Crowther
David Dugdale Esq.
C. England Esq.
Miss M.A. Freeman t
Edward Glendinning Esq.
P. Michael Lord Esq.
P.L. Michelson Esq.
Reliance Gear Co. Ltd.
S. Rothery Esq.
J.C.S. Smith Esq.
Dr. S.L. Henderson Smith
Mrs. C. Stephenson
J.G. Sykes Esq.
W.E. Thompson Esq.
J.J. Valner Esq.
H. Marshall Williams Esq.
COVENANTED GIFTS
The Committee appeals to all members if possible to make a
special contribution in the form of a Covenant. This would
not be related to the normal subscription and, with the tax
benefits accruing to the Society, therefrom, would be a most
valuable means of ensuring the continuance of these Concerts.
Ocr'd Text:
FV
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY no tan SV
*
Sixty-fourth Season 1981-82
co
Thursday, 14th January, 1982 eta ond
Venn Street Arts Centre
DENIS EVESQUE and AGNES HUBER
Cupos no
Piano duets
Programme
Andante and Variations in G major, K 501
Polonaise in Bb.major, D 824
Fantaisie in F minor, D 940
Six Epigraphes Antiques
Ma Mere l'Oye
ba
Interval
de miedo 10
(18.
go od
odt
borgog
ylentaito
te gros
ventede Mozart
Schubert
Schubert
a tant a ni
:) Debussy
Ravel
Pr
Denis Evesque was born in Besancon and studied in Paris with
Marguerite Long, and later in Algiers with Yvonne Tardif, a dist-
inguished pupil of Cortot. He has given concerts with many
instrumentalists in Europe and S.E. Asia, and gave a recital with
his wife Agnes Huber, at the Vienna Summer Music Festival.
Agnes Huber was born in Hungary and studied the piano in Sopron
and Gyor and at the Academy of Music in Vienna, where she taught
from 1975 to 1979. She has performed in chamber music concerts with
members of the Vienna Philharmonic Orchestra and the Vienna Kammer-
Ensemble. With Denis Evesque she has played piano duets in Vienna,
Budapest, London, Edinburgh and Oxford.
This concert has been arranged in conjunction with Alliance.
Francaise, Manchester, and with their financial help.
Ocr'd Text:
2.
Variation in G major, K 501 Tam
Mozart (1756-1791)
This work, comprising an Andante and five variations, is full
of charm and enchanting in performance. Mozart's finest examples
of the concertante style are to be found in his works for four
hands or two pianos; they are always intended for players of equal
importance. Having written some works for four hands at an early
age, he composed the greatest works relatively late in his Vienna
period: the C major Sonata K 521 was written in May 1787,
originally for Francisca von Jacquin, but later dedicated to the
Natorp sisters, for whom these variations were also composed.
Einstein writes that they were originally intended for two
pianos, but presumably at the desire of Mozart's publisher friend,
Hoffmeister, they appeared for the more usual combination.
rebut
P.L.M.
Polonaise in B flat, D 824
Schubert (1797-1828)
The Polonaises, described by Einstein as "completely
pianistic", were composed in 1818 (4 Polonaises, op.75) and in
c. 1825 (six, op.61). Rather than true Polonaises, they are
considered to be highly original and generally very melodious
pieces for piano in Polonaise rhythm.
Kathleen Dale, in her essay on Schubert's piano music, draws
attention to the Trios of the Polonaises, which are often of even
greater attractiveness, yielding many a treasure of harmonic and
rhythmic subtlety.
Fantasy in F minor, D 940
Allegro
Largo
Scherzo & Tric
Finale
This extremely beautiful work, like the "Wanderer Fantasy"
was composed in 1828. Intensely poetic in its unusual content and
painoforte style, it is as enchanting to players as it is delight-
ful to listeners. The haunting opening theme of the first move-
ment appears several times during the course of the work, and again
in the coda, whilst the two middle sections have little in common
with the first and last.
Schubert
-
Einstein writes that Diabelli published the work after
Schubert's death and refers to the composer's having intended the
work for Countess Caroline Esterhazy.
P.L.M.
Ocr'd Text:
1
n
Six Epigraphes Antiques
3.
Interval
Pour invoquer Pan, dieu du vent d'ete
To invoke Pan, God of the summer wind
Pour un tombeau sans nom
For a nameless tomb
Pour que la nuit soit propice bet
For a propitious night
Pour la danseuse aux crotales
To the rattle-snake dancer
Debussy (1862-1918)
Pour 1'Egyptienne
To the Egyptian girl
Pour remercier la pluie au matin
To thank the rain in the morning
The Epigraphes Antiques were written as incidental music to six
of the Chansons de Bilitis, ten prose poems "d'amour antique" by
Pierre Louys. The poems were so called translations from the Greek
of a contemporary of Sappho, but in fact were a very successful
literary hoax. Louys was a friend of Andre Gide, to whom he
dedicated the poems, in memory of Meriem ben Atala, whom he met in
Algeria. Gide gives an alluring sketch of her in "Si le grain ne
meurt".
The original composition, dated 1910, was for two harps, two
flutes and celesta. In 1914, Debussy scored six of the poems for
piano, four hands, and also for piano solo. There is an orchestral
version by Ernest Ansermet.
Ma Mere l'Oye
Petit Poucet
Hop o my thumb
Ravel (1875-1937)
Pavane de la belle au bois dormant
Pavane of the sleeping beauty
Laidercnnette, Imperatrice des Pagodes
Little Ugly, Empress of the Pagodas
Ocr'd Text:
12
LAVIC4.I
Les Entretiens de la Belle et la Bete
Conversations of Beauty and the Beast
-
Le jardin feerique
The magic garden
Ravel loved children and animals and often tried to capture
their spirit as in L'Enfant et les Sortileges and Ma Mere l'Oye.
He wrote of this suite "Mother Goose, children's pieces for
piano four hands, dates from the year 1908. My intention of
awaking the poetry of childhood in these pieces naturally led me
to simplify my style and thin out my writing".
They were written for the children of his friends the
Godebskis, Mimi and Jean, who were 6 and 7 years old when they
played them at a concert in Paris in 1910.
madd
The Pavane is composed in the Aeolian mode, Hop 0° my
Thumb in archaic style in C minor; the Empress of the Pagodas
uses the Pentatonic scale, mainly the black keys. The fourth,
is a slow waltz, in which the bass voice imitates the dark
grunting of the Beast until a glissando transforms it into the
beautiful prince. The little suite closes with the Fairy Prat
Garden.
Ravel orchestrated these children's pieces for a ballet
performance in 1912, adding a Prelude and the Dance of the
Spinning Wheel.
00
After the concert, the audience is invited to take a glass
of Grayman Brut, kindly supplied by the French Embassy. This
will be served with biscuits by the Ladies' Committee in the
Common Room.
Ocr'd Text:
(9081-sert) by HUDDERSFIELD
HUDDERSFIELD MUSIC SOCIETY
no
*****
Sixty-fourth Season
1981-1982
Venn Street Arts Centre
Monday, 22nd March at 7.30
THE COULL STRING QUARTET
<***
Roger Coull
Philip Gallaway
Martin Thomas
David Curtis
7.30 p.m.
Interval
String Quartet in G major op. 106
**
violin
violin
viola
cello
Programme
String Quartet in C major, op. 20 no. 2
String Quartet no. 4 in D major, op. 83 (1949)
t
Haydn
Shostakovich
Dvorak
Ja
The Coull String Quartet was formed in 1974 by students at
the Royal Academy of Music, and coached by Sidney Griller. In
October, 1977, they took up the post of Quartet in Residence at the
University of Warwick, where they give concerts, teach students and
lead the sections of the orchestras.
Ocr'd Text:
2.
String Quartet in C major, op. 20 no. 2
Moderato
Adagio
Menuetto allegretto
Fuga allegro
(First performance at these concerts)
Haydn's first 18 quartets are more in the nature of divert-
imenti, but in op. 9 and op. 17, we are beginning to approach the
true chamber music style. Of the next set of six, op. 20, Rosemary
Hughes writes "Even such a transformation as is represented by the
quartets of op. 9 and 17, hardly prepares us for the miracle of the
next set, op. 20. Here, at last, is the string quartet fully in
being as a living entity".
Haydn (1732-1809)
These works, known as the Sun Quartets (the first publication
had a sun on the cover) were composed in 1772. No. 2 opens with
a cello solo; the movement is in sonata form. The adagio has
an introduction played by all four instruments in unison, before
the cello leads off with the theme solo under repeated semi-quavers
on the other three instruments. The menuetto leads straight into
the final fugue.
Three of the op. 20 quartets end with a fugue. In this one,
the fugue is "a quattro soggetti". At the end, Haydn's sense of
humour provokes the following inscription:- "Laus omnip. Deo. Sic
fugit amicus amicum" thus one friend runs away from the other",
an apt description of the fugue, where the themes appear repeatedly
in the different voices as if fleeing from each other.
String Quartet no. 4 in D major, op. 83 (1949)
Allegretto
Andantino
Allegretto
Allegretto
Shostakovich
(1906-1975)
(First performance at these concerts)
Shostakovich wrote fourteen string quartets, his first appear-
ing in 1938, immediately after the fifth Symphony, the work which
bears the legend "A Soviet artist's reply to just criticism"
Ocr'd Text:
3.
The quartets are remarkably consistent, and not through any
lack of formal innovation and individuality; each one has its own
distinct plan, most are in some degree cyclic, and all show that
intuitive feeling for the sound of string instruments which
evidences a truly musical creativeness.
The fourth quartet is wholly lyrical. The principal material
of the opening movement is like the bagpipe music of some Eastern
culture, but as only Shostakovich would have re-created it; the use
made of the modal inflections and the frenetic pitch of intensity
arrived at after only 30 bars are very characteristic. There is
perfect timing in the way this passage yields to a warm espressivo,
the effect of which is greatly to modify and subdue the bagpipe
music when it returns.
The Andantino, in F minor, is one of the most heart-warming of
all Shostakovich's slow movements, an ardent lyrical expression with
prominence given to the first violin. Instead of a scherzo, there
is a classical allegretto in C minor, and this is followed by a very
individual finale in which the strains of an Eastern (Caucasian?)
folk music are invoked. For the most part sparely textured, but
with a central climax that is almost orchestral in character, the
finale is based on a number of short re-iterated ideas which are
combined in various ways, rather in the manner of a closely
controlled improvisation.
(Hugh Ottaway, condensed).
Interval
String Quartet in G major, op. 106
Allegro moderato
Adagio ma non troppo
Molto vivace
Andante sostenuto:
Dvorak (1841-1904)
allegro con fuoco
(Last performed in 1932 by the Kutcher Quartet)
The quartet op. 106 was begun in America, as was op. 105, but
was largely composed in Czechoslovakia when Dvorak returned in 1895.
It was played by the famous Bohemian Quartet in Prague in 1896.
The carefree nature of the opening theme of the first movement
scarcely prepares one for the powerful structure built up on it;
but its rising sixth becomes one of the pillars of the movement.
Ocr'd Text:
4.
The second subject seems to express Dvorak's joy at being in his
own countryside again.
The slow movement is impassioned and full of sorrow and
conflict until the triumphant outburst in C major, "a tremendous
affirmation of patriotic and spiritual faith. The opening theme,
out of which the whole movement grows, is treated with infinite
variety and richness of detail and when, after that great climax,
the recapitulation begins, the composer is not content with mere
repetition, but embellishes and newly develops his theme,... one
of the great pages of string quartet literature". (Alec Robertson)
After the vivacicus scherzo, the last movement opens dreamily.
There is an unexpected entry of the second subject of the first
movement, followed by an allusion to the opening subject.
Next Season's arrangements
***:
Mon. Oct. 25th 1982
*****
Gary Steigerwalt piane
Beethoven, Bartok, Brahms, Mc.Cabe, Liszt B mi. Son.
Mon. Nov. 29th 1982.
Haydn, Tchaikowsky,
Mon. Dec. 13th 1982.
*
*
Fitzwilliam Quartet & Allan Schiller,
piano.doo
Shostakovich piano trio and quintet. op
CAPRICORN piano, string trio
and double bass
Rossini, Dvorak and Schubert - Trout Quintet
Mon. Jan. 24th 1983
ONDINE flute, harp and string trio
Handel, Beethoven, Mozart, Debussy and Villa Lobos
Mon. Feb. 7th 1983: Hanson String Quartet
Haydn, op. 54,/2, Bartok no. 2 and Brahms C minor.
Thursday March 24th 1983 Ian and Jennifer Partridge
Britten (Winter Words) German Lieder and English songs.
song
Details will be sent to all present subscribers. Others wishing
to receive a brochure should apply to Mrs. M. Ashton, Membership
Secretary, Thunderbridge, Kirkburton. Tel: Hudds. 602432.